“獨角戲”不可能獲得創(chuàng)業(yè)成功。創(chuàng)業(yè)者須聯(lián)合團隊成員、合作伙伴、投資者、供應商以及客戶，讓他們也出一份力。以我的經(jīng)驗看來，有時，大家齊心協(xié)力所帶來的愉悅感是創(chuàng)業(yè)初期所能得到的唯一回報。

　　令人驚訝的是，在幾乎沒有任何資金的情況下，許多初創(chuàng)企業(yè)都能僅靠精誠合作取得成功。

　　在此，我主要想就初創(chuàng)企業(yè)內(nèi)部團隊建設進行討論，不過，這些原則也同樣適用于“擴展團隊”（即合作伙伴、投資者、供應商等）和客戶。鮑勃·凱萊赫（Bob Kelleher）根據(jù)其在企業(yè)環(huán)境中的多年經(jīng)驗，撰寫了新書《行勝于言：提高員工投入度的十個實用步驟》（Louder Than Words: 10 Practical Employee Engagement Steps That Drive Results），我很欣賞其中提到的10個實用且具有變革意義的步驟。它們很適于初創(chuàng)企業(yè)環(huán)境。

　　1. 將高投入度與高 績效 聯(lián)系起來。不要混淆投入度與滿意度。你最不希望看到的就是一個滿意卻績效不佳的團隊。凱萊赫將投入度定義為“釋放員工的潛力以推動高績效”。制定并強化高績效目標。

　　2. 以身作則投入。領導者必須踐行企業(yè)的價值觀，從而表現(xiàn)出對高投入度 企業(yè)文化 的支持。讓團隊成員也參與到艱難的決定中。在現(xiàn)在的經(jīng)濟衰退期，領導者具有很大影響力，團隊成員隨時觀察他們的一言一行。

　　3. 運營方面領導者率先投入。研究表明，如果直接管理者對工作不投入，那么其下屬不投入工作的可能性會增加四倍。為了保持管理人員的投入狀態(tài)，我經(jīng)常實行“走動式管理”。這是查看其它團隊成員投入程度的最好方法，對于所有級別的管理者都適用。

　　4. 注意各層級的溝通。如果你沒有向團隊闡明對未來的清晰構想，那么就別指望能實現(xiàn)這一構想。成功的領導者會以明確、一致性以及反復重復為基礎，在團隊內(nèi)進行良好的溝通。我常常感到驚訝，一個領導者要重復多少遍才能讓團隊中每一個人都收到其信息。

　　5. 個性化投入。現(xiàn)在的領導者必須調(diào)整自己的溝通方式、獎勵方式和員工認可項目，以適應每個員工不同的激勵因素。溝通必須進行調(diào)整，以適用于不同年齡段的人、不同的群體以及每個個體。

　　6. 打造鼓舞人心的團隊文化。長期的動力來自于人們的自我激勵，但是，領導者也須創(chuàng)造出合適的團隊文化。當團隊的文化真正同情和關心每個成員，那么團隊更容易付出額外的努力。

　　7. 促進并利用反饋。要建立開放和誠實的溝通，必須囊括能夠實現(xiàn)這一結果的途徑。創(chuàng)業(yè)者需要征詢團隊成員的想法，并根據(jù)這些反饋采取行動。反饋的基礎可以是意見箱、社交媒體、員工大會，也可以是各層級管理者都對員工敞開溝通的大門。

　　“獨角戲”不可能獲得創(chuàng)業(yè)成功。創(chuàng)業(yè)者須聯(lián)合團隊成員、合作伙伴、投資者、供應商以及客戶，讓他們也出一份力。以我的經(jīng)驗看來，有時，大家齊心協(xié)力所帶來的愉悅感是創(chuàng)業(yè)初期所能得到的唯一回報。

　　令人驚訝的是，在幾乎沒有任何資金的情況下，許多初創(chuàng)企業(yè)都能僅靠精誠合作取得成功。

　　在此，我主要想就初創(chuàng)企業(yè)內(nèi)部團隊建設進行討論，不過，這些原則也同樣適用于“擴展團隊”（即合作伙伴、投資者、供應商等）和客戶。鮑勃·凱萊赫（Bob Kelleher）根據(jù)其在企業(yè)環(huán)境中的多年經(jīng)驗，撰寫了新書《行勝于言：提高員工投入度的十個實用步驟》（Louder Than Words: 10 Practical Employee Engagement Steps That Drive Results），我很欣賞其中提到的10個實用且具有變革意義的步驟。它們很適于初創(chuàng)企業(yè)環(huán)境。

　　1. 將高投入度與高績效聯(lián)系起來。不要混淆投入度與滿意度。你最不希望看到的就是一個滿意卻績效不佳的團隊。凱萊赫將投入度定義為“釋放員工的潛力以推動高績效”。制定并強化高績效目標。

　　2. 以身作則投入。領導者必須踐行企業(yè)的價值觀，從而表現(xiàn)出對高投入度企業(yè)文化的支持。讓團隊成員也參與到艱難的決定中。在現(xiàn)在的經(jīng)濟衰退期，領導者具有很大影響力，團隊成員隨時觀察他們的一言一行。

　　3. 運營方面領導者率先投入。研究表明，如果直接管理者對工作不投入，那么其下屬不投入工作的可能性會增加四倍。為了保持管理人員的投入狀態(tài)，我經(jīng)常實行“走動式管理”。這是查看其它團隊成員投入程度的最好方法，對于所有級別的管理者都適用。

　　4. 注意各層級的溝通。如果你沒有向團隊闡明對未來的清晰構想，那么就別指望能實現(xiàn)這一構想。成功的領導者會以明確、一致性以及反復重復為基礎，在團隊內(nèi)進行良好的溝通。我常常感到驚訝，一個領導者要重復多少遍才能讓團隊中每一個人都收到其信息。

　　5. 個性化投入。現(xiàn)在的領導者必須調(diào)整自己的溝通方式、獎勵方式和員工認可項目，以適應每個員工不同的激勵因素。溝通必須進行調(diào)整，以適用于不同年齡段的人、不同的群體以及每個個體。

　　6. 打造鼓舞人心的團隊文化。長期的動力來自于人們的自我激勵，但是，領導者也須創(chuàng)造出合適的團隊文化。當團隊的文化真正同情和關心每個成員，那么團隊更容易付出額外的努力。

　　7. 促進并利用反饋。要建立開放和誠實的溝通，必須囊括能夠實現(xiàn)這一結果的途徑。創(chuàng)業(yè)者需要征詢團隊成員的想法，并根據(jù)這些反饋采取行動。反饋的基礎可以是意見箱、社交媒體、員工大會，也可以是各層級管理者都對員工敞開溝通的大門。

　　8. 強化并獎勵正確的行為。比之金錢，成就和認可更能帶給員工莫大的鼓舞。如果團隊成員認為存在分配不公，那么金錢可能會導致員工的不投入。就錯誤的績效行為而言，如果領導者希望員工改變其錯誤行為，那么必須設置相應的懲罰措施。

　　9. 跟進并交流進展。領導者需告知成員團隊所期望的結果、如何實現(xiàn)以及他們各自的職責，從而能夠實時并經(jīng)常性地鞏固進度。這對于保持團隊內(nèi)部優(yōu)先事項的一致性以及投入都很重要。

　　10.招聘和提拔行為正確的員工。有時，團隊中并不存在投入與否的問題，而是招聘是否得當?shù)膯栴}——所雇用的員工具有不適宜初創(chuàng)企業(yè)的行為和特質(zhì)。此外，只提拔那些行為正確——即對你的成功最重要的行為——的人。

　　時時謹記：行勝于言，親身示范勝于白紙黑字的規(guī)章。將團隊投入度最大化，是獲得團隊額外努力的關鍵，這是初創(chuàng)企業(yè)成功與失敗的分水嶺。從創(chuàng)業(yè)的第一天起，這就是領導者需要永遠肩負的責任。現(xiàn)在以及創(chuàng)業(yè)的每一天，你是否在按照這些步驟行事？

       譯 余倩